Vrijedne donacije Goetheova instituta u Zagrebu

U sklopu projekta PASCH (Škole: partneri budućnosti) naša je gimnazija dobila dvije vrijedne donacije.

U nastojanju da se sadržajno obogati i unaprijedi nastava njemačkog jezika te da se učenici još više zainteresiraju za učenje njemačkog kao najgovorenijeg europskog jezika, pet poznatih njemačkih izdavačkih kuća, posredstvom Goetheova instituta u Zagrebu, donirale su nam svaka po vrijedan paket knjiga i ostalog didaktičkog materijala. Time je ne samo obogaćen knjižni fond naše školske knjižnice već su i učenici i učenice dobili mogućnost da posudbom stručnog materijala (udžbenika, CD-a, DVD-a i lektire) samostalno kod kuće uče njemački jezik.

Osim toga dobili smo i vrijedan komplet tehničke opreme, koju čine tzv. pametna ploča i pripadajući projektor. Instalacijom toga suvremena pomagala u jednu od učionica nadamo se da ćemo znatno unaprijediti dosadašnji način rada i poučavanja ne samo njemačkog jezika nego i rad svih ostalih predmetnih nastavnika koji se budu služili tim modernim didaktičkim pomagalom na radost svih u školi.

Deutsch

Wertvolle Spenden des Goethe-Instituts aus Zagreb

Im Rahmen des PASCH-Projektes (Schulen: Partner der Zukunft) hat unsere Schule zwei wertvolle Spenden erhalten. 
Mit dem Ziel, an unserer Schule den Deutschunterricht inhaltlich und methodisch zu bereichern und witerzuentwickeln sowie bei den Schülern und Schülerinnen das Interesse für Deutsch, als meist gesprochene europäische Sprache, zu wecken, haben uns fünf bekannteste deutsche Verlage unter Vermittlung des Goethe-Instituts aus Zagreb mit Paketen  voller Bücher und anderen didaktischen Materialien beschenkt. Damit wurden nicht nur die Bücherregals unserer Schulbibliothek bereichert, sondern auch haben unsere Schüler und Schülerinnen die Möglichkeit zum Selbsterlernen der deutschen Sprache, indem sie das angebotene Material, das aus Lehrbüchern, CDs, DVDs und Schullektüre besteht, ausleihen und zu Hause selbstständig Deutsch lernen.

Außerdem erhielten wir auch die wertvolle technische Ausstattung, die aus einer interaktiven Tafel und dem dazugehörigen Projektor besteht. Nachdem die Tafel in einem normalen Klasenraum instaliert wurde, haben wir den Grund zu hoffen, dass durch ihre Benutztung unsere bisherige Arbeit nicht nur im Deutschunterricht, sondern auch in allen anderen Schulfächern, wesentlich verbessert werden sollte, zur Freude aller SchülerInnen und Lehrpersonen.